Hangar Deck

Kelly: Sorry, sir, you know your status. You’re to remain shipside. Those are the Admiral’s orders.
Lampkin: Father factor.
Apollo: Come on, Kelly. Give me a break, I’m along for the ride.
Kelly: Don’t do this to me, all right? I’m in enough dung already.
[Lee steps around him and onto the wing of Athena’s Raptor, boarding]
Apollo: (in the cockpit) All right.
Tyrol: All right, let’s get the bird a tow!
[The cat escapes the cabin and runs out onto the deck]
Tyrol: Ho, hold … Hold up, open the door, open the door! What the frak was that thing? Did you see that? What? What the… I think it was a cat!
Lampkin: That’s my cat!
Tyrol: There’s a frakkin’ cat in there! Who the hell let a cat in here? He’s on the other side, push him over here. There it is! It’s over there! It’s over there! There it is! Kitty, kitty, kitty! No, no, come here! Come here, here, come here… Bomb. Bomb! Everybody out!

———————
Tool Room

Tyrol: Frakker meant business this time. That thing had gone off, we’d be picking up Raptor and people parts with tweezers.
Kelly: Every day I wave jocks out there. A lot of them are my friends. People I care for and love. It’s hard enough watching them die in battle, but rickshawing Baltar’s frakkin’ attorney around? Frak that.
Cally: I believe that the Cylons want us to destroy ourselves and this is how they’re doing it.
[Athena gives a look]
Cally: By planting bombs, making suspicious of each other. You know what’s funny? By the time the Cylons catch up with us they won’t even have to attack. They’ll just clean up the mess we made. I think they’re here.
Athena: I think you’re wrong.
Cally: Okay, all I know is I kissed Nicky this morning and it could’ve been the last time.
Tyrol: Cally, that’s enough.
Cally: What, I kissed you too! Some of us don’t get a second chance. Or a third.
[Athena leaves]
Tyrol: I’m going to the Admiral.

———————

Battlestar Galactica: Transcripts: S03E18: The Son Also Rises